DPWH told to provide ingress, egress for residents